Knowledge of the topography south of the Dead Sea was virtually
nonexistent among the western scholars and mapmakers until the 19th
century. It was the travels of people like Ulrich Jasper Seetzen
and John Lewis Burckhardt that brought awareness of the huge rift
that divided the east and the west. Before the 19th century the
topography south of the Dead Sea was filled in on the maps according
to the more or less educated guesses of the cartographers, who based
themselves mainly on the Biblical descriptions of the Exodus.
Below is a selection of maps from the past centuries, showing some
of the solutions that the different cartographers came up with,
for the elusive area south of the Dead Sea.
|
The Tabula
Peutingeriana
The Peutinger table is the oldest existing map that shows the region
between the Dead Sea and the Red Sea. It was named after Konrad Peutinger,
who inherited it in 1508. It was a 13th century copy, on vellum, of
a 4th century Roman military map depicting roads, towns and general
geography of the Empire. Segmentum IX shows the eastern road that
leads from Philadelphia, via Raba Batora, Thornia (Tuwana), Negla
(Shobak), Petris, Zadagatta (Sadaqa), Hauarra (Humayma), Praesidio
(Kh. al-Khalde, in W. Yutm), to Hayla (Aila). Another road runs west
of the Wadi, through the Negev, and the roads are connected by a crossroad
through the Wadi Arabah from Zoar through Thamaro (either En Hazeva or Mezad
Tamar).
|
|
The Turkish
Empire - John Speed, London 1626
This detail of a copperplate map by John Speed shows that the existence
of the Wadi Arabah was unknown to 17th century cartographers. In fact,
everything south of the Dead Sea was terra incognita, and both geographical
features and sites were put in more or less randomly. Note especially
the position of Mount Sinai and St. Catharine's Monastery, both east
of the Red Sea.
|
|
Totius
Terrae Sanctae Delineatio
A map dated to 1686, designed by the German historical geographer
Philipp Cluver (1580-1622), and published in his Introductio in
universam geographiam. Engraved by the Flemish cartographer Petrus
Bertius in 1686. Cluver's geography is based on the wanderings of
the Israelites through the desert. The dotted line on the map is his
interpretation of these wanderings, and he has included a number of
places and geographical features along the route: Montana Seir is
found opposite Desertum Zin; Elath, Phunon and Oboth are placed along
the route. The Wadi Arabah as such, however, does not feature on the
map, and it is obvious that cartographers in general were unaware
of its existence.
|
|
The
Red Sea or Arabic Gulf - Niebuhr 1762
Carsten Niebuhr's map of the Red Sea, taken from personal observations
by him, mainly along the coast, lines out the Sinai desert in considerable
detail, but shows a complete blank for the region of the Wadi Arabah.
Niebuhr himself states in his diary: "We made too much of a haste
of our journey to ever come to know the inner parts of the country".
|
|
Map of Judaea by Peter
Schenk
Map designed by the Dutch cartographer Peter
Schenk in the beginning of the 18th century, and copper-printed
by Schleijer in Amsterdam in 1792. The border between Judah and
Seir, or 'Steenagtig Arabie' (a literal translation of 'Arabia Petraea')
runs due west from the south end of the Dead Sea. Schenk's uncertainty
about the topography in this region is expressed by a remark he
put in the south part of the Dead Sea: "According to D’Anrillen
and Bachiene the Dead Sea runs east here, but according to Busching
and others it runs west. This is still uncertain.”
|
|
Johann
Ludwig Burckhardt: Travels in Syria and the Holy Land, 1822
After his discovery of Petra, Burckhardt travelled to Egypt, crossing
the Wadi Arabah. He was not the first western traveller to describe
the Wadi, because Ulrich Jasper Seetzen had preceded him by a few
years. But Seetzen had died, and his work was not published until
the 1850's, so Burckhardt's map is actually the first map that shows
the Wadi Arabah. Burckhardt himself observed: “The existence
of the valley El Araba appears to have been unknown both to ancient
and modern geographers, although it forms a prominent feature in the
topography of Syria and Arabia Petræa. It deserves to be thoroughly
investigated.”
|